자체 생성형 AI "Koto"로 높은 정확도의 통역
한국어, 일본어, 영어, 중국어, 스페인어를 지원합니다. 실시간 자막과 라이브 번역으로 현장에서 바로 쓸 수 있는 품질을 제공합니다.
말이 끝나기 전에,
번역이 먼저 보입니다.
Kotoba Technologies의 음성 기반 모델 'Koto'가 대화 흐름을 예측합니다. 번역은 최대 0.5초 먼저 나타나고, 발화 시작부터 번역 표시까지의 지연은 1초 이내. 한국어, 일본어, 영어, 중국어, 스페인어를 지원합니다.
* 선행 예측은 자막 모드에서만 지원됩니다. 지연 시간은 환경, 언어, 말하기 방식에 따라 달라질 수 있습니다.
소개된 미디어
TV Tokyo
Abema Prime
NHK
실제 동작을 체감해 보세요
설명보다는 체험. 선행 예측으로 대화가 끊기지 않는 감각을 경험해 보세요.
왜 Kotoba의 동시통역은 다른가
다른 번역 앱과 달리, 먼저 대화의 흐름을 예측해 자연스러운 템포를 만듭니다. 거기에 더해 정확도까지 끌어올립니다.
말이 끝나기 전에 번역이 먼저 표시됩니다
AI가 대화 흐름을 예측해 번역을 최대 0.5초 정도 앞서 보여줍니다. 기다림을 줄이고, 대화를 자연스럽게 이어갑니다.
발화 시작부터 번역 표시까지 1초 이내
번역이 늦어질수록 응답 타이밍을 놓치고 대화의 주도권도 잃기 쉽습니다. 지연을 1초 이내로 억제해 협상과 회의의 템포를 지킵니다.
이런 장면에서 사용됩니다
비즈니스
협상과 회의에서 말이 끝나기 전에 내용을 파악해 응답 타이밍을 지킬 수 있습니다.
국제 회의
모국어가 아닌 회의에서도 핵심을 실시간으로 이해할 수 있습니다.
해외 여행
길 안내, 주문, 호텔 체크인 같은 짧은 대화도 어색한 기다림 없이 이어집니다.
학습
리스닝과 발음 연습을 확인할 때 유용합니다. 자막으로 따라가면 이해가 더 빠릅니다.
3단계면 바로 현장에 투입
협상, 회의, 고객 응대까지. 설치하고 말하면 즉시 이해할 수 있어요.
1
앱 설치
iOS / Android에서 다운로드하고 바로 시작하세요.
2
평소처럼 말하기
자연스럽게 대화하세요. 선행 예측과 저지연이 대화를 따라갑니다.
3
번역과 기록 확인
자막으로 바로 이해하고, 로그로 나중에 다시 보거나 공유할 수 있습니다.
사용자 후기
"선행 예측으로 대화가 끊기지 않는" 경험을 중심으로 정리했습니다.
★★★★★
기다리는 시간이 거의 없습니다
해외 공급사와의 주간 미팅에 도입했습니다. 상대가 말을 끝내기 전에 번역이 보여서 대화의 리듬이 끊기지 않습니다. 체감이 확실히 다릅니다.
★★★★★
협상의 타이밍을 지킬 수 있습니다
영어권 고객과의 협상 때마다 사용합니다. 응답 타이밍이 늦어지지 않는 점이 특히 좋습니다. 회의에서도 대화가 자연스럽게 이어집니다.
★★★★★
자막으로 따라갈 수 있어 안심됩니다
전시회 현장 통역에서 보조 도구로 활용했습니다. 놓친 내용도 텍스트로 다시 확인할 수 있어 안심되고, 나중에 복기하기도 편합니다.
요금제
무료로 시작할 수 있습니다. 전문가용 Unlimited 플랜과 조직용 Enterprise 플랜도 준비되어 있습니다.
Free
먼저 무료로 체험
월 기준
최대 1시간
세션당
최대 5분
- 실시간 자막 및 라이브 번역
- 한국어 / 일본어 / 영어 / 중국어 / 스페인어
추천
Unlimited
전문 통역 비용에 비하면, 월 $99로 무제한 이용할 수 있습니다.
번역 시간
무제한
번역 기록
이용 가능
- Free 플랜의 모든 기능 포함
- iOS: 월 $99 / 연 $999.99
- Android: 월 $99
Enterprise
팀 및 조직 도입용
- Unlimited 플랜의 모든 기능 포함
- 관리자가 팀원을 중앙에서 관리하고 초대로 바로 온보딩
- 우선 지원 제공
$95 / device / mo
Enterprise 요금제 보기
* USD price is approximate, converted from ¥15,000/device/mo at the exchange rate as of 2026-03-05.
자주 묻는 질문
선행 예측, 지연 시간, 지원 언어 등에 대한 자주 묻는 질문을 정리했습니다.
무료로 사용할 수 있나요?
네. Free 플랜은 월 1시간, 세션당 5분까지 무료로 사용할 수 있습니다. 더 길게 사용하고 싶다면 Unlimited 플랜도 제공됩니다. 자세한 내용은 앱이나 스토어 안내를 확인해 주세요.
지원 언어는 무엇인가요?
한국어, 일본어, 영어, 중국어, 스페인어의 5개 언어를 지원합니다. 최신 지원 상태는 앱 내 표시를 확인해 주세요.
선행 예측과 지연 시간은 항상 같나요?
선행 예측 속도(최대 0.5초 선행)와 번역 표시까지의 지연 시간(1초 이내)은 환경, 언어, 말하기 방식에 따라 달라질 수 있습니다.
기업이나 이벤트 도입도 가능한가요?
네. 5명 이상 팀에는 Enterprise 플랜이 제공됩니다. Enterprise 플랜 자세히 보기. 컨퍼런스나 전시회 같은 이벤트 규모의 도입은 여기 Google Form (opens in new tab)에서 문의하실 수 있습니다.
미디어 소개나 활용 사례가 있나요?
TV Tokyo, Abema Prime, NHK 등에서 소개되었습니다. NVIDIA AI Summit Japan 2024의 라이브 자막에도 활용되었습니다.
컨퍼런스·이벤트용
동시통역 도입
PR 협업 내용에 따라 무상 제공도 협의할 수 있습니다. 국제 회의, 전시회, 세미나처럼 다국어 대응이 필요한 현장에서, 참가자 각자의 스마트폰으로 실시간 자막과 라이브 번역을 제공할 수 있습니다.
- PR 협업 조건에 따라 무상 제공 가능
- 한국어, 일본어, 영어, 중국어, 스페인어의 5개 언어 지원
- 참가자는 자신의 스마트폰으로 자막 확인 가능, 별도 장비 불필요
- 대규모 행사에서도 저지연 선행 예측 번역 유지
- 도입 규모와 기간에 맞춘 유연한 제안 가능
도입 문의하기 (Google Form) (opens in new tab)
* 폼 제출 후 담당자가 후속 연락을 드립니다.
협상·회의·고객 응대를 멈추지 않는 동시통역
선행 예측과 저지연으로 응답의 타이밍을 지키는 경험을, 먼저 앱에서 확인해 보세요.
앱 다운로드
휴대폰에 설치하고 바로 체험
App Store 또는 Google Play에서 다운로드해 실제 대화에서 선행 예측 번역을 바로 체험할 수 있습니다.
스토어 링크
* 링크를 누르면 각 앱 스토어 페이지로 이동합니다.
팀·이벤트 도입용
팀이나 행사 전체에 도입하려면
관리자의 일괄 관리, 무제한 번역, 우선 지원을 Enterprise 플랜에서 제공합니다.